Sliding sleeve fittings for PEX pipes